Sie haben offensichtlich meinen Kommentar ernst (oder besser gesagt wörtlich) genommen, was überhaupt nicht meine Absicht war.
Dann muß ich aber genauso ernst antworten. Sie haben Recht, aus erzähltechnischer Sicht ist "meine" Interpretation kaum haltbar, wobei ich Ihr "vollkommen ausgeschlossen" jedoch für übertrieben halte. Aus sprachtechnischer oder besser gesagt -logischer Sicht hingegen, ist das Mißverständnis durchaus möglich. Oder zumindest so weit denkbar, daß man es, so wie ich es eben tat, als Anlaß für eine flapsige Bemerkung nehmen kann. Das war ein schlechter Witz, weil er nicht ankam.
Termine
18.11.: Der Koblenzer Reimstein im Circus Maximus, u.a. mit Anke Fuchs, Florian Cieslik und Andy Strauß. Lars und Nadja moderieren. 19.-22.11.: SLAM 2008 - Die deutschsprachigen Poetry Slam-Meisterschaften in Zürich. Lars kommt hoffentlich doch noch mit und Nadja tritt für Wiesbaden an.
"Ich war live dabei"
Dann muß ich aber genauso ernst antworten. Sie haben Recht, aus erzähltechnischer Sicht ist "meine" Interpretation kaum haltbar, wobei ich Ihr "vollkommen ausgeschlossen" jedoch für übertrieben halte. Aus sprachtechnischer oder besser gesagt -logischer Sicht hingegen, ist das Mißverständnis durchaus möglich. Oder zumindest so weit denkbar, daß man es, so wie ich es eben tat, als Anlaß für eine flapsige Bemerkung nehmen kann. Das war ein schlechter Witz, weil er nicht ankam.